Page 9 - วิชาเครื่องมือพิเศษ

1 - 2

Fore ground ส่วนกล้องกลางคืนที่เรียกว่า “Night Sight” เป็นกล้องในระบบ Image Intensifier
(หลอดภาพขยายแสง) แล้ว จะไม่สามารถใช้ได้กับแสงสว่างในเวลากลางวัน หรือแสงจ้า เช่น จากการต่อต้าน

ด้วยไฟฉายของฝุายตรงข้ามในเวลากลางคืน เพราะจะท าให้ตัว Sensor หรือ Light Sensor เสื่อม
สมรรถภาพ หรือเสียหายได้ ในเส้นทางของการพัฒนากล้องตรวจจับรังสีความร้อน ในชื่อ“IR Camera,
Night Sight หรือ Thermal Imager ก็ยังแบ่งแนวทางการพัฒนาออกเป็น 2 ระบบ คือ Cooled System และ

Uncooled System
Cooled System เป็นระบบที่ตัว IR Sensor ท าด้วยวัสดุที่ต้องมีการหล่อเย็นเฉียบอันได้จาก
เทคโนโลยีทาง Cryogenic Cooling ดึงอุณหภูมิของวัสดุลงมาให้ต่ ากว่าศูนย์องศาเซลเซียส ถึงกว่า -190

องศาเซลเซียส เพื่อให้มีความไวต่อการรับความแตกต่างอุณหภูมิเพียง 0.02 องศาเซลเซียส หรือ ต่ ากว่านี้ลงไป
ได้อีก เพื่อน าไปสร้างให้เกิด Contrast ในภาพความร้อนได้
Uncooled System เป็นระบบที่พัฒนาขึ้นมาในระยะหลัง ได้มีการพัฒนาขึ้นปลายทศวรรษที่
1970 จาก Barium Strontium Ferromagnetic Material เป็น IR Detector ที่สามารถมีความไวต่อ
การรับความแตกต่างทางอุณหภูมิเพียงประมาณ 0.5 องศาเซลเซียส โดยเพียงปรับอุณหภูมิให้คงไว้ที่ 22 องศา

เซลเซียส ซึ่งเป็นอุณหภูมิบรรยากาศปกติของหลายพื้นที่ในโลก ไม่ต้องการการหล่อเย็นเฉียบด้วยวิธีไครโลจีน
นิคที่กล่าวในข้างต้น จึงนับเป็นความสะดวกอย่างมากในการใช้งาน และประหยัดมากในด้านราคา และการ
บ ารุงรักษา อันเป็นประโยชน์อย่างยิ่งทั้งในทางยุทธวิธี และการเฝูาตรวจระวังภัยในกิจการพลเรือน

การแบ่งชนิดกล้องตรวจการณ์กลางคืน (Night Observation Sight)
กล้องตรวจการณ์กลางคืน ที่มีอยู่ในปัจจุบัน แบ่งตามลักษณะการท างานของระบบ ออกได้เป็น
2 ชนิดใหญ่ๆ คือ
1. กล้องตรวจการณ์กลางคืนแบบขยายแสง (Light Intensifier Image)

2. กล้องตรวจการณ์กลางคืนแบบตรวจจับรังสีความร้อน (Thermal Imager)
NIGHT SIGHT

Light Intensifier Thermal Imager

- Gen. I
- Gen. II Cooled System Uncooled System

- Gen. III

-Gen. IV
หลักการท างาน
1. กล้องตรวจการณ์กลางคืนแบบขยายแสง (Light Intensifier) ใช้หลักการขยายแสงที่มีความ

สว่างน้อยๆ ให้เพิ่มมากขึ้น โดยผ่านขบวนการทางอิเล็คโทรออปติกส์ ( Electro Optics ) คือ จะเปลี่ยน
อนุภาคของแสง (Photons) ให้เป็นอิเล็กตรอน และน าอิเล็ กตรอนจ านวนดังกล่าววิ่งชนจอรับภาพ ( Screen)
เพื่อให้เกิดเป็นภาพขึ้น
2. กล้องตรวจจับรังสีความร้อน (Thermal Imager) จะมีหลักการท างานที่ซับซ้อนกว่ากล้องแบบ
ขยายแสงดาว คือจะเริ่มตั้งแต่ระบบเลนส์รับภาพจะกรองเอาเฉพาะคลื่นแม่เหล็กไฟฟูาย่านอินฟราเรด ( IR) มาใช้

โดยตัวตรวจจับรังสีความร้อน (Detector) จะถูกหล่อให้เย็นถึง –190 องศาเซลเซียส เพื่อให้ตัวตรวจ จับรับคลื่น IR
เฉพาะย่าน 3-14 ไมครอน มาสร้างเป็นภาพโดยผ่านขบวนการแปลงสัญญาณทางอิเล็กทรอนิคส์มาสร้างเป็นภาพ
การด าเนินการวิจัยและพัฒนากล้องตรวจการณ์กลางคืนเพื่อน าไปสู่การผลิต